[敢达] Music Box (REASON&FIELDS OF HOPE)

--> konna ni tsumetai tobari no fukaku de
anata wa hitori de nemutteru
inori no utagoe sabishii nohara wo
chiisana hikari ga tera..........eta
anata na yumewomiteta
kodomo no youni waratteta
natsukashiku mada tooku sore wa
mirai no yakusoku
itsuka midori no asa ni itsuka
tadoritsukeru to
fuyugareta kono sora wo shinjiteiru
kara
fields of hope
umarete kita hi ni dashimete
kureta
yasashii ano te wo saga..........eru
inori no utagoe hitotusu kiete
mata hajimaru tayorinaku setsunaku
tsuddzuku
itsuka midori no asa e subebt no
yoru wo koete
sore wa tada hitori tsutsu mitsukete
yuku basho dakara
ima ga tada kono mune de anate eo atatametai

在如此寒冷的床帐深处中
你独自一人沉睡中
祈愿的歌声 用微弱的光芒
照亮寂寞的原野
我看见了你的梦想
像孩子般天真的欢笑者
令人怀恋 却又遥远 那是对未来的约定
总有一天 会到那翠绿的朝宸中
冬天将会终结 因为我深信着这片天空
就是希望所在之处
寻找者 在诞生至世上的那一天
给我温暖拥抱的那双手
祈愿的歌声 即使一丝歌声消失
又回再度响起 无依且悲切的持续歌唱
总有一天会越过所有的黑夜 迎向翠绿朝晨
因为那是独自一人才能找到的场所
现在我只能用我的胸怀 来给你温暖而已
另人怀念 却又遥远 为了安稳的和平
在那希望所在之处 另人怀念 却又遥远
那许下约定的原野就是希望所在之处

tooko hanareteru hodoni chikakuni kanjiteru
sabishisamo tsuyosa e tokawatteku kimi wo
omottanara
machimo hitomo yumemo kaeteikujikanni
tada sakaratteita
kotoba wo kasane temo wakariaenai koto
mada shiranakattane
kimidake wo dakishimetakute
naku..........ayume kimi wa akiramenaide toitta
tooko hanareteru hodoni chikakuni kanjiteru
sabishisamo tsuyosa e tokawatteku kimi wo
omottanara
setunnakumune wo sasusorewa yumnokakrea
arinomama deaeteta sonokisekionu ichido
shingite
kimi ga inaihidini zutto tachitomatta
domo arokida..........eru
kimitowatschiatta donoguuzennimoimiga
sou kanarazuatta
sorezorenoyume wo kanaete matameguriautoki
guuzen wa umeininaru
yaburetayakusokusaaemo chikainikaetanara
a n o b a s h o d e    d e a u t o k i
anokoronofutarininarerukana?
"yasashisa"niniteiru natsukashiiomokage
me wo tojitemierunara te wo furezuarukoto
wo shirukara
asuni hagurete kotaegananimomienkutmo
kiminiau sonotameni kasaneteku"kyou"
toiushinjitsu
tooko hanareteru hodoni chikakuni kanjiteru
sabishisamo tsuyosa e tokawatteku kimi wo
omottanara
setunnakumune wo sasusorewa yumnokakrea
arinomama deaeteta sonokisekionu ichido
shingite

就算离的很远也觉得你离我很近
只要你想 我会将你自己的寂寞变成自己的强壮
街也是 人也是 梦也是 都在改变着时间
只是想回到过去 就算语气重了
也要去了解你的话 却仍然不明白 只是想抱着你
失去了梦想 你对我说:"不要放弃啊"
就算离的很远也觉得你离我很近
只要你想 我会将你自己的寂寞变成自己的强壮
突然刺进我心胸 那时梦的碎片
再一次相信那毫无原由而相逢的奇迹
在你所不在的日子里 我一直停着脚步
不过 现在正向前迈进
相信着你和我的分离只是偶然
对 一定是 在各个的梦想实现而再次相逢之时
偶然变成了命运 失败的约定如果变成了誓言
我们能否变回在那个地方相遇的两个人呢?
很像"温柔"的那令人怀念的脸影
如果闭上眼睛还能看到的话 是因为不用手摸也知道你在
就算明天会分开 就算得不到任何
为了和你相逢 而被叫做"今天"是真实的
就算离的很远也觉得你离我很近
只要你想 我会将你自己的寂寞变成自己的强壮
突然刺进我心胸 那时梦的碎片
再一次相信那毫无原由而相逢的奇迹