pdy235
武林高手

[死神] [转贴][漫画情报][BLEACH-299 “The Verbal Warfare”]----文字x2,图片x1

-->
[size=10.5pt]

[size=10.5pt]引用:

[size=10.5pt]見開きはノイトラと剣八のお互いの牽制から

[size=10.5pt]石田「どうしてお前が・・・[size=10.5pt]こんな所に・・・[size=10.5pt]」[size=10.5pt]
メガネ[size=10.5pt]「何だ、知り合いかクインシー」[size=10.5pt]
[size=10.5pt]マユ「知り合い?ハテ、知らんヨ、そんな下等生物」j
[size=10.5pt]石田「何だと・・・[size=10.5pt]!」[size=10.5pt]
メガネ[size=10.5pt]「まあまあ仲間割れはよしてくれ、見苦しい。さあ、改めて聞こうか。
[size=10.5pt]君は一体誰[size=10.5pt]――・・・

[size=10.5pt]いややは
[size=10.5pt]り聞くのはよそう[size=10.5pt]
[size=10.5pt]所詮君も消されるだけの存在。
[size=10.5pt]名など聞くだけ無駄な事だ」QwqVo
[size=10.5pt]マユ「そうかネ。だが私の方は君の名を聞かないと困るんだがネ」[size=10.5pt]

メガネ[size=10.5pt]「・・・・[size=10.5pt]何故?」[size=10.5pt]
[size=10.5pt]マユ「何故?馬鹿かネ君は?そんなもの決まっているじゃないか」[size=10.5pt]
[size=10.5pt]マユ「君を瓶詰めにした時に瓶に名前を書く為だヨ」

[size=10.5pt]マユリ凄む。メガネ[size=10.5pt]笑う[size=10.5pt]
[size=10.5pt]長くなりましたので続きます

[size=10.5pt]
[size=10.5pt]続き
[size=10.5pt]舞台は白哉とハゲに移る
[size=10.5pt]ハゲ「どうしました?かかってこないのですか?侵入者。
[size=10.5pt]断っておきますがそこに倒れている死神を助けようとするのなら無駄な事です。止めてお
[size=10.5pt]きなさい」[size=10.5pt]
[size=10.5pt]白哉「・・・[size=10.5pt]解せぬな、無駄とはどういう意味だ?」
[size=10.5pt]白哉が動こうとした刹那、白哉の後ろにハゲが回り攻撃。白哉かわす

[size=10.5pt]白哉「・・・[size=10.5pt]どういうことだ?それは」[size=10.5pt]
[size=10.5pt]白哉の目の前にハゲ[size=10.5pt]2[size=10.5pt]体

[size=10.5pt]ハゲ「双児響転。私の響転は十刃最速でして。それにステップを咥えて仕上げた擬似的な分身のようなもの・・
[size=10.5pt]まあ、手品の類のお遊びです」[size=10.5pt]

[size=10.5pt]白哉「[size=10.5pt]――[size=10.5pt]そうか。だが貴様は恥じるべきだ。私の前で早々に[size=10.5pt]――[size=10.5pt]手の内を明かした事をな」[size=10.5pt]
[size=10.5pt]白哉、ハゲを次々と斬る[size=10.5pt]
[size=10.5pt]ハゲ「残念、双児響転は[size=10.5pt]2[size=10.5pt]体までではありませんよ」
[size=10.5pt]白哉「だろうな、破道の四」[size=10.5pt]
[size=10.5pt]後ろに回ったハゲにビーム。ハゲ貫かれる[size=10.5pt]――[size=10.5pt]が、ハゲさらに増える[size=10.5pt]
[size=10.5pt]ハゲ「最大[size=10.5pt]5[size=10.5pt]体です」[size=10.5pt]
[size=10.5pt]今度は白哉はハゲ[size=10.5pt]5[size=10.5pt]人に刺される[size=10.5pt]
[size=10.5pt]ハゲ「・・・[size=10.5pt]さようなら名も知らぬ隊長よ。
[size=10.5pt]貴方の敗因は自らの名も語らぬその驕りだ」[size=10.5pt]が、ハゲの刺したのは白哉の上着だけ

[size=10.5pt]
[size=10.5pt]白哉「隠密歩法 四楓の参「空蝉」 奴[size=10.5pt]([size=10.5pt]夜一のコマ)に習った術など使いたくはなかったのだが
[size=10.5pt]な[size=10.5pt]
[size=10.5pt]驕ってるのは貴様だ十刃。だが案ずるな。
[size=10.5pt]貴様が敗北するのはその驕りではない、ただ純粋に格の差だ
[size=10.5pt]」[size=10.5pt]
[size=10.5pt]最後は白哉のコマでおわり

======================= yeah,我是强大而邪恶的分割线 ===============================

感谢风漫fm零队→奥尔良的翻译
菠萝和涅吵架
剑八和诺伊平手
阿波罗问涅的名字然后不耐烦不问了
阿波罗:反正你要死了
涅问菠萝名字
要把他做成标本后写名字在瓶子上使用

下面是pdy235翻译的:

舞台转移到大白
黑人使用了“双声响转”,变成两个人,大白使用了破道4,并且大白介绍说自己使用了四枫院家的技术[空蝉]。

===============  详细翻译 ====================================
开张是诺伊特拉和剑八互相牵制
石田:你怎么会.在这出现.
阿波罗:什么,熟人吗,灭却师
涅:熟人,哈,才不认识,那种下等生物
石田:你说什么.!
阿波罗:算了,伙伴之间还是好好相处吧,真是难看.那么,我换一种方式提问吧.你到底是谁..不,算了,不问了反正你也是得消除得存在.问名字也是浪费.
涅:这样啊.但是我这边不问你的名字可不行啊
阿波罗:.为什么?
涅:为什么?你是傻的吗?那种事情还用问吗
涅:当然是为了把你塞到瓶中的时候给瓶子上写标名啊
涅变的很凶恶,阿波罗大笑

舞台转向白哉和鲁尔:
鲁尔:怎么了?不攻过来吗?侵入者.若是想救走倒在那儿的死神可是白费心机了.停手吧.
白哉:.不明白啊.你说白费心机是什么意思?
白哉在移动的刹那,鲁尔跑到白哉身后进行攻击.白哉躲开了
白哉:.这是怎么回事?那是
白哉面前出现两只鲁尔
鲁尔:双人响转.我的响转是十刃中最快速的,步伐在这个程度上提升出的类似于虚拟分身的东西.不过,只是如同戏法的玩物而已了.
白哉:是吗.但是你也该感到羞耻了.在我的面前这么快就把自己的底细给抖出来了白哉和鲁尔接下来对斩
鲁尔:很遗憾.双人响转不仅仅只有两个而已
白哉:是吧.破道四
对准绕到身后的鲁尔一指,鲁尔被贯穿..但是他继续加速
鲁尔:最大可以达到五个
这次白哉被鲁尔五人刺击.
鲁尔:永别了,不知名的队长啊.你的败因就是连自己的名都不愿提及的傲慢啊
但是鲁尔只刺到了白哉的上衣
白哉:隐密步法.四枫之三 空蝉 真不想用从那家伙那学来的招数.
傲慢的是十刃你啊.但是放心吧.你败北的不是那份傲慢..只是纯粹的格调的悬殊而已

转自漫游!!!




-_- -_- -_- -_- -_- -_- -_- -_- -_-

引用:

本段引用自薇拉
转自BA  spacecat
Title: The Verbal Warfare

It begins with Unohana.......the Exequias run away. Isane begins after them but Unohana stops her and reminds her that they are only there to heal the injured. She then asks Isane to prepare to heal Chad and Gantenbein.Kenpachi isn't in the chapter and the rest is pretty much just what Himajin said.

本话从卯之花这里开始
葬讨部队逃离了 勇音准备追赶他们
卯之花阻止了她 提醒她只能在在这里治疗伤员
然后她们开始准备治疗查渡和刚腾拜恩
剑八没有出现在本章(原意如此)

[size=10.5pt]

[ 本帖最后由 pdy235 于 2007-11-9 17:15 编辑 ]
#1楼
发帖时间:2007-11-08 10:25:58   |   回复数:23
游客组