[恐怖] [] [2002][美国][恐怖][美版午夜凶铃2部][HDTV-RMVB/1.8G][中字][1024分辨率]

--> [03.25][美国][恐怖][美版午夜凶铃2部][HDTV-RMVB/1.8G][中字][1024分辨率]


◎片　　名　The Ring
◎中文　名　美版午夜凶铃/七夜冤灵/七夜怪谈西洋篇
◎年　　代　2002
◎国　　家　美国/日本
◎类　　别　惊悚/恐怖/悬疑
◎语　　言　英语
◎字　　幕　中文
◎IMDB评分　7.4/10 (31,733 votes)
◎文件格式　HDTV-RMVB
◎视频尺寸　1024 x 576
◎文件大小　1CD
◎片　　长　75 Min
◎导　　演　戈尔-维宾斯基(Gore Verbinski)
◎主　　演　内奥米-沃茨(Naomi Watts)
　　　　　　马丁-亨德森(Martin Henderson)
　　　　　　布赖恩-考克斯(Brian Cox)
　　　　　　克里斯-库珀(Chris Cooper)
◎简　　介　
有这样一个传言：看过一盒神秘录影带后，你会收到一个电话，预言你将于七天后死亡。女记者雷切尔不相信这样荒谬的传言，直到四名青少年离奇死亡，巧合的是他们在死前七天都看过一盒录影带，她决定去探查究竟。经过追查，她发现这不单是个传言，而是一个诅咒，但她始料不及的是这诅咒传到她儿子及前夫身上。七日期限，诅咒能否破解？录影带背后是否暗藏契机？性命可否确保？
　　本片翻拍于1998年的日本影片《午夜凶铃》。
前些年并不怎么看好的惊悚／恐怖类型的影片，从最近几年夏季影档发行情况来看均取得了令人惊讶的成功。1999年，不知从什么地方冒出的一部《布莱尔女巫》(“The Blair Witch Project”)在票房榜上取得了创纪录的成绩。2001年的《小岛惊魂》(“The Others”)又因为扎实的剧情和良好的口碑让许多人大吃一惊。
　　梦工厂此次推出的《午夜凶铃美国版》更是让人眼前一亮。该片虽然缺少大牌明星的加盟，但是预告片满足了观众们被激起的好奇心：一盒神秘的录像带在一群人中流传，那些观看了录相带的人相继在7天后死去，这是《下一个就是你》一类的东西吗？当然，至少西雅图的记者雷切尔-凯勒是这样认为的。但是，当她被卷入这盒录相带的怪圈中后，她的世界整个地颠倒了。
　　澳大利亚女演员内奥米-沃茨(Naomi Watts)在片中饰演记者雷切尔-凯勒。去年，内奥米-沃茨因在大卫-林奇(David Lynch)执导的《穆赫兰道》(“Mulholland Drive”)中的出色表演而获得美国电影学会奖(AFI)最佳女主角提名，之后她的人气开始上升。据报道，众多女演员曾竞相角逐“雷切尔-凯勒”的角色，执导《魔枪》(“The Mexican”)的戈尔-维宾斯基(Gore Verbinski)是这部影片的导演。演出阵容中的其他演员包括：新西兰的马丁-亨德森(Martin Henderson)，以及克里斯-库珀(Chris Cooper，曾出演《十月天》“October Sky”、《美国丽人》“American Beauty”)和布赖恩-考克斯(Brian Cox，曾出演《青春年少》“Rushmore”、《超级骑警》“Super Troopers”)。
　　编剧家埃伦-克鲁格(Ehren Kruger，曾担任《惊声尖叫3》“Scream 3”、《无懈可击》“Arlington Road”的编剧)和斯科特-弗兰克(Scott Frank，曾担任《战略高手》“Out of Sight”、《矮子当道》“Get Shorty”的编剧)负责对原来的剧本进行改编。本片翻拍于1998年的日本影片《午夜凶铃》(“Ringu”)，那是目前已上映的《午夜凶铃》三部曲中的第一部。日本版的《午夜凶铃》曾在日本赢得了广泛的好评，并打破了当地的票房记录。
　　影片的部分场景是在太平洋西北部拍摄的，此举更增添了影片的气氛。据报道，《午夜凶铃美国版》的制作预算约为6000万美元。

◎译　　名　美版午夜凶铃2/七夜怪谈西洋篇2 ：刹灵/鬼迷刹玛莉
◎片　　名　The Ring Two
◎年　　代　2005
◎国　　家　美国
◎类　　别　剧情/惊悚/恐怖/神秘
◎语　　言　英语
◎字　　幕　中文
◎IMDB评分 5.1/10 (9,556 votes)
◎文件格式　HDTV-RMVB
◎视频尺寸　1024 x 576
◎文件大小　1CD
◎文件大小　1CD 49 x 15MB
◎片　　长　02:08:02
◎导　　演　中田秀夫 Hideo Nakata
◎主　　演　希希·斯派斯克 Sissy Spacek .... Evelyn
　　　　　　伊丽莎白·帕金斯 Elizabeth Perkins .... Dr. Emma Temple
　　　　　　西蒙·巴克 Simon Baker .... Max Rourke
　　　　　　杰西·伯奇 Jesse Burch ....Male Reporter
　　　　　　戴夫·切斯 Daveigh Chase .... Samara (archive footage)
　　　　　　Michael Chieffo .... Printing Staff
　　　　　　珊农·考蓝 Shannon Cochran .... Anna Morgan
　　　　　　加里·科尔 Gary Cole .... Martin Savide
◎简　　介　
◇ 故事：六个月之后，凶铃再现
　　 从侄女凯蒂的神秘死亡到前夫洛亚的惨死，雷切尔·凯勒（娜奥米·沃茨饰）在亲历了一系列恐怖事件后终于恢复了平静，但耳边依然常常响起“七天”诅咒。为了逃避不堪回首的回忆，雷切尔干脆和儿子艾丹搬离了西雅图，来到了俄勒冈州一个安静的山城居住。
　　 六个月过去了，昔日的阴影渐渐淡薄，一切仿佛又都恢复了平静--雷切尔也找到了一份新的工作：为新闻记者马克思·洛克(西蒙·贝克饰)当助手。不过，平静很快就被打破，在警察局出现的一桩“X档案”中，敏感的雷切尔对其中一个年轻女子的神秘死亡产生了怀疑。
　　 果然，她很快就发现这桩谋杀案和那卷神秘的录影带脱不了关系，就在雷切尔打算继续调查的时候，儿子艾丹突然生病，全身发冷，身上出现不明原因的伤痕。当地医生认为那是被虐待的痕迹，只有雷切尔明白，复仇女王贞子已然复活，她的诅咒将会继续升温……
　　◇ 看点：日本原产美国制造
　　　谁都知道，长得极富东方特色的贞子小姐已经成了亚洲恐怖片的始祖型人物。而2002年好莱坞眼光不错，翻拍的美版《午夜凶铃》虽然不那么地道，但就凭着贞子的无比“魅力”硬是成为了票房新宠，之后的好莱坞更是迷上了亚洲的恐怖幽灵们。去年万圣节，一 部投资不高的美版《咒怨》也借日本原产的噱头在票房榜上狠狠地宰杀了一番。
　　 老始祖贞子肯定不肯善罢甘休，这不，梦工厂马上召集人马要来个凶铃再现。今时不同往日，大伙在第一部《凶铃》之后早看惯了此中风味，没有点新鲜血液恐怕成不了气候。于是，梦工厂学着美版《咒怨》，请来原作的日本导演中田秀夫，连日版凶铃的编剧也成功登陆， 它甚至还吸取了原著作者铃木光司的意见。不再局限于美国制造的梦工厂，企图明确，就是要让《午夜凶铃》成为旗下一绝，继续火下去。
　　◇点评：玩的就是心惊肉跳
　　　与原版里女主角命运大不相同，娜奥米·沃茨继美版《凶铃》后再次担纲影片灵魂，身份早就提升了一个档次。第一部里的她刚算演技派新星，现在两年过去了，这位妮可的好朋友也打下了自己的江山--奥斯卡提名、《指环王》导演的重用、媒体一致看好，她的经历倒与当年出演日版的松岛菜菜子颇有类似之处。看来显得有些柔弱的沃茨妹妹一次又一次惊声尖叫，倒是会让她的一线明星地位更加稳固。
　　 大量动用日版《午夜凶铃》幕后制作的美国版，精髓和噱头都已经足够，要克服的就只是水土不服问题而已。毕竟，东西方文化的差异良多，西方恐怖片讲究的是视觉刺激--越血腥、越恶心越让观众开心，比起东方恐怖片让人离开电影院很久之后还鸡皮疙瘩猛冒，西方恐怖片实在显得有点小儿科。不过，有了先前一系列日式恐怖打底，加上美版《凶铃》的名声，配上好莱坞几乎必不可少的高难特技，观众们要适应这种来源于视觉但是又超乎视 觉、根植于每个人意识里的恐怖，相信也不是难事！