[更 早] [欧美] [爱情] [BD-原盘]
美丽心灵 [原盘国语简繁特效]A.Beautiful.Mind.2001.1080p.Blu-ray.VC-1.DTS-HD.MA-Dolala@CHDBits
-->
美丽心灵 [原盘 DIY 次世代国语/简繁特效/双语特效][74届奥斯卡最佳影片 超级收藏版]A.Beautiful.Mind.2001.1080p.Blu-ray.VC-1.DTS-HD.MA.5.1-Dolala@CHDBits 40.76 GB
. H) \0 T! {, q- W5 W
+ {3 \0 H& ~; p) C( m! m
【影片原名】A Beautiful Mind1 e6 z$ {$ ?+ ? u1 p, t; U
【中文译名】美丽心灵) Z$ O. j2 O9 v, u6 n' V2 X
【出品公司】Universal Pictures. g) q, l7 K+ o
【出品年代】2001 年% p& L' h5 Z7 P# k+ p
【上映日期】2002年1月4日 美国
【影片级别】Argentina:13 | Australia:M | Brazil:12 | Canada:PG (Alberta) | Canada:14 (Nova Scotia)& y$ S( p* n* N. W$ Q6 i i5 r%
【IMDB链接】http://www.imdb.com/title/tt0268978/2 q4 O2 P j9 M0 A
【IMDB评分】8.2/10 (401,361 votes) Top 250: #162
【国 家】美国
【类 别】传记/剧情
【导 演】罗恩·霍华德 Ron Howard0 K* u2 @) W) M7 [# k8 o
【主 演】拉塞尔·克罗 Russell Crowe9 c9 O/ F2 b4 O, n, T
艾德·哈里斯 Ed Harris9 r3 r3 y9 l# x& k
詹妮弗·康纳利 Jennifer Connelly) f1 l' b! C7 s) a# ^( [1 U3 n
克里斯托弗·普卢默 Christopher Plummer0 k4 I. |& N6 X5 r
保罗·贝塔尼 Paul Bettany
亚当·戈德堡 Adam Goldberg5 t. s% |7 Z6 i' i& m! s9 [
【内容简介】
" c4 z O$ _, U' G: J* c/ P
《美丽心灵》是一部关于一个真实天才的极富人性的剧情片。故事的原型是数学家小约翰·福布斯·纳什(Jr。John Forbes Nash)。英俊而又十分古怪的纳什早年就做出了惊人的数学发现,开始享有国际声誉。但纳什出众的直觉受到了精神分裂症的困扰,使他向学术上最高层次进军的辉煌历程发生了巨大改变。面对这个曾经击毁了许多人的挑战,纳什在深爱着的妻子艾丽西亚(Alicia)的相助下,毫不畏惧,顽强抗争。经过了几十年的艰难努力,他终于战胜了这个不幸,并于1994年获得诺贝尔经学奖。这是一个真人真事的传奇故事,今天纳什继续在他的领域中耕耘着。
9 I8 v" ^" s4 I; L
1947年小约翰·福布斯·纳什(罗素·克洛饰,Russell Crowe)进入普林斯顿大学学习并研究数学。这个“神秘的来自西弗吉尼亚的天才”并没有上预备班的经历,也没有遗产或富足的亲戚资助他进入“常春藤盟校”(Ivy League)----但普林斯顿最具声誉的奖学金证明他确实属于普林斯顿这个团队。
这对纳什或是对普林斯顿来说是很不容易的。优雅的社会交际他根本不屑一顾,上课也提不起什么兴致。他整天沉迷于一件事:寻找一个真正有创意的理论。他深信这才是他应该从事的事情。
" h# k& B/ X4 Z0 {
普林斯顿的数学系竞争十分激烈,纳什的一些同学也十分乐于看到纳什的失败。但是,他们仍然十分容忍他,有意无意地怂恿他当个伟人。一个晚上他与一些同学在当地酒吧娱乐,当时他们对一个热情的金发碧眼女人的反应引发了他的灵感。当纳什观察着这些竞争对手时,常常在他脑海里酝酿的想法突然变得清晰起来。他随之撰写出了关于博弈论的论文----“竞争中的数学”----大胆地将现代经济之父亚当·史密斯(Adam Smith)的理论做出了不同的解释。这个已经被人们接受了150年的思想突然变得陈旧过时了,纳什的生活也从此发生了改变。
纳什后来获得了在麻省理工学院(MIT)进行研究和教学的工作,这可是一个众人觊觎的工作,但是他对这些并不满意。科学曾为美国在第二次世界大战中的获胜发挥了巨大的作用。现在,冷战盛行,纳什渴望在这场新的冲突中发挥自己的优势。他的愿望得到了实现,神秘兮兮的威廉·帕彻(William Parcher,埃德·哈里斯饰,Ed Harris)招募他参加一个绝密的任务,破解敌人的密码。: `5 D8 V7 d/ O2 W
纳什在麻省理工学院工作的同时,全身心地投入到这个耗神的工作中。在这里,纳什受到了一种全新的挑战,但是这次的挑战却是来自光彩照人的艾丽西亚·拉迪(Alicia Larde,珍妮弗·康奈利饰,Jennifer Connelly),一个物理系学生,她向纳什引入了一个从来没有认真考虑过的观念----爱情。1 O$ K3 `* b) R- t$ G
不久,纳什和艾丽西亚结婚了,但是他不能告诉她他正在为帕彻所从事的危险项目。这项工作稍有不慎泄了密,后果将不堪设想。纳什一直是悄悄地在干,他被这项工作深深地迷住了,并最终迷失在这些无法抵御的错觉中。经诊断,他得的是妄想型精神分裂症。
) }0 y! w2 i5 E+ C: m
纳什的遭遇让艾丽西亚吓坏了,她挣扎在被毁天才爱的重压下。随着每一天都似乎会给他们带来新的恐怖,这对令人羡慕的伴侣已失去了当初让人羡慕的份儿。但是艾丽西亚仍然在她爱着的男人身上发现了他的超凡魅力,这也是支撑她对他承诺的源泉所在。受到她那坚贞不渝的爱情和忠诚的感动,纳什最终决定与这场被认为是只能好转、无法治愈的疾病作斗争。* x+ X5 e' w/ [9 u$ \* U0 u+ @9 `9 W
谦卑的纳什目标很简单,但要实现这些目标却是难上加难。处在病魔的重压之下,他仍然被那令人兴奋的数学理论所驱使着,他决心寻找自己的恢复常态的方法。绝对是通过意志的力量,他才一如既往地继续进行着他的工作,并于1994年获得了诺贝尔奖。与此同时,他在博弈论方面颇具前瞻性的工作成为20世纪最具影响力的理论,而纳什也成了一个不仅拥有美好情感,并具有美丽心灵的人。
一句话评论
$ p- {- x7 O5 W; C ~8 ^$ }
一部无可挑剔的奥斯卡杰作。 ——《俄勒冈先驱报》
! H. S5 R- z* w8 G& Z3 P) v( V# p
如果你用心去看这部电影,你将体会到一次深切感人的情感经历。 ——eFilmCritic.com M& W2 ]5 A; h; G
《美丽心灵》就像一所好学校,足以开阔你的人生视野。 ——《丹佛邮报》3 _2 w' T# x5 a# ~- G' V# E& [
3 \- s/ U# g8 s/ ]
幕后制作
本片取材于美国数学家小约翰·福布斯·纳什(John Forbes Nash,Jr)的生平经历和西尔维娅·纳萨尔所着的同名传记小说,作为出身于中产阶级家庭的数学天才,纳什凭借他的“博弈论”成为了20世纪50年代“新数学”领域的领军人物,不过在患上精神分裂症之后,这位名噪一时的杰出数学家逐渐淡出了人们的视线,然而即便如此,他苦心钻研的博弈论仍在商业和经济学领域发挥着关键作用。1994年,终于摆脱顽疾的纳什重新以学者的身份出现在世人面前,同年,他与其他两位博弈论学家约翰·海萨尼(John C. Harsanyi)和理查德·赛尔滕(Richard Selten)一道被授予诺贝尔经济学奖。" \2 j9 i* t+ Q% D- X- }; U: f
5 V; n# [0 T; S5 T3 k
拍摄《美丽心灵》的想法始于制作人布莱恩·格雷泽在《名利场》杂志上看到的一篇关于纳什的文章,他被数学天才纳什起伏波折的人生经历深深打动了,而西尔维娅·纳萨尔的小说更加坚定了他将纳什生平搬上大银幕的决心。在争取到小说的改编拍摄权之后,格雷泽找来《终极证人》、《永远的蝙蝠侠》、《杀戮时刻》、《星际迷航》和《巫法闯情关》的编剧阿齐瓦·高斯曼执笔剧本。高斯曼的童年是和患有妄想症的小患者一起度过的,因为他的父母都是致力于儿童心理学的着名专家,高斯曼对影片素材有着独特理解,他希望探索现实与妄想之间的戏剧脉络,从而赋予影片以非凡的视角。“这不是一部如实呈现纳什人生的电影,”高斯曼说,“我试图采用他的人生结构,即从天才到精神分裂再至诺贝尔奖,并据此构建出一个半虚构的故事。”值得一提的是,高斯曼被美国编剧协会授予了“written by”的名头,而并非是编剧中常见的“screenplay by”,单凭这一点就足以看出影片剧本已经明显偏离于原始素材。
在本片之前,格雷泽和导演朗·霍华德一直想拍摄一部有关精神疾患及其影响的电影,霍华德说:“人们不一定知道精神疾病的正确定义,可多数家庭都曾深受其害。约翰·纳什的故事惊人而深刻,虽然他是一个异于常人的天才,但他那令人心碎的经历却非常平易近人。”格雷泽和霍华德还深受《美丽心灵》中爱情故事的吸引,格雷泽说:“约翰·纳什的胜利不只是战胜精神分裂和赢得诺贝尔奖,还有他与艾丽西娅之间历尽磨难的爱情。”归根结底,《美丽心灵》中的爱情故事正是整部影片的中心,小说原着作者纳萨尔曾说:“纳什没有艾丽西娅不可能健康的幸存下来,对我来说,她是小说中的英雄,也是影片中的英雄。”* O) Y$ q8 x4 T4 f6 F2 j
为提升影片的真实感和情感的感染力,主创人员决定按照故事的时间顺序进行拍摄,虽然这意味着拍摄费用将大幅增加,但却有助于演员更投入的表演。在影片开拍前,霍华德安排了为期两周的排练,并请来已经年过七旬的约翰·纳什亲临现场指导。尽管影片不是要求严格的数学课,但相关内容必须精准可信,于是在拍摄期间,巴纳德学院的数学教授戴夫·贝尔(Dave Bayer)每天都会来到片场为数学细节把关。 L4 K/ l6 [% O4 z0 ]
' |2 \4 i, m9 B, k1 W
作为纳什的扮演着,罗素·克劳必须掌握丰富的素材才能演绎出纳什生命中的47个年头,他说:“虽然纳什是一位蜚声世界的数学家,但他根本不是公众人物,所以我找不到记录他年轻时代的任何影像资料。”除了观看纳什近年来的录影带、研读纳萨尔的小说和纳什的着作之外,克劳还细心研究了很多有关精神分裂的纪录片。由于时间有限,克劳和纳什在影片开拍前没能相见,不过当剧组在普林斯顿展开拍摄时,住在当地的纳什特地造访片场,在品茶和观看拍摄的同时,纳什道出了很多珍贵的记忆,克劳因此受益匪浅。
花絮$ t( o, P' l9 H- z2 \
·本片获第74届奥斯卡最佳影片、最佳导演、最佳女配角、最佳改编剧本四项大奖。! x* {: I, \; A
·罗伯特·雷德福原定是该片导演,由于档期上的冲突只好放弃。' {$ z& g* ?' B/ r
·汤姆·克鲁斯曾经是纳什的角色人选。. C7 o* ~: a' j9 o+ H
·五角大楼办公室的场景,是在福德汉姆大学(Fordham University)布朗克斯学院(Bronx campus)的基廷礼堂(Keating Hall)的地下室拍摄的。同样是这间房子,还在驱摩人The Exorcist(1973)中用于拍摄乔治敦大学(Georgetown University)语言实验室的场景。/ w& l4 J5 {% H! w- d. T
·诺贝尔颁奖典礼是在新泽西表演艺术中心(NJPAC)的严谨礼堂拍摄的。为了这一个场景,摄制组光是在布景和化妆等等方面就花了超过8个小时的时间。然而,随后在大厅里的场景又是在别的场地拍摄完成的。$ K" J/ `6 W( r3 Q
8 C& X8 Q# S. f% T
·和理查德·索尔在走廊的一段戏中,纳什被嘲笑成是一个虚构的人物“哈维(Harvey)”。这是参照了电影《迷离世界》(1950)。0 ]3 j! v# Q: C
+ L' e3 y6 `5 e3 \
·纳什第一次看见帕彻的时候,把他称为是“老大哥(Big Brother)”,这是参照了乔治·奥维尔的小说《1984》。后来,我们看见纳什办公室的房间号码是101,这也是此书的一个参考。
' G4 S( W; l: s# D ]
·在纳什被拖到会堂这场戏中,约翰·纳什的一个儿子出演了勤务兵。
·片尾快要结束的时候,约翰·纳什盯着自己喝的茶发呆,来源于一次真实事件。就在罗素·克劳会见真实的约翰·纳什时,他花了15分钟的时间沉思,来决定是喝茶还是喝咖啡。
·电影中罗素·克劳和詹妮弗·康纳利之间的一场爱情戏被剪掉了。! `$ [9 @1 O8 J: [; R( g/ c7 x. o
·安东尼·利普和亚当·戈德堡扮演纳什的助手索尔和本德。经常可以看见他们一起出现在电影中。这两个演员还在理查德·林克莱特的影片《年少轻狂》Dazed and Confused(1993)中,出演了一对形影不离的好友托尼和迈克。
4 Z+ ?8 I( b. L1 S+ B- h% k' r
·为了在电影初期校园的场景中制造出“金黄色的”效果,摄制组采用了一种低反差电影胶片(Fuji F-400 8582),并且在装载到摄像机拍摄之前,将胶片暴露在黄色光线中。/ A$ N$ e" d0 K5 r8 `
·约翰·纳什在他演讲的时候,写在黑板上的那道难题确有其事(不像别的影片中,写在板子上的通常是过于简单或者造假的)。在数学物理学中有一个重要的理论可以直接得出这题的答案是1。稍后,当他和艾丽西亚讨论这道难题的时候,他发现了解决问题的一些限制因素,没有解决这些的话,问题将更加复杂,于是他十分相信她还没有解决它。
·虽然这部电影是根据约翰·纳什的一生而创作的,他生命中有一些事情却是有意省略的:1)他结过好几次婚;2)在过去,他有好几次异性和同性恋情;3)在他二十多岁的时候,有个私生子。
·根据2001年娱乐周刊关于这部电影的一片文章,影片制作者原定想要提到纳什的同性恋,但是他们担心影片会被错误地把同性恋和精神分裂症联系起来,于是他们放弃了。据这篇文章的说法,这种联系是基于当时一些并没有科学依据的心理学研究,1950年代晚期开始盛行。; A* N6 l: k+ p* m) P6 {
u' E- R# v0 \. {9 _; t! s3 X# T# c9 Z
·导演客串:朗·霍华德扮演在政府礼堂的嘉宾,就在画面右边正在和另一个来宾说话。
7 a3 y5 W1 ?- F' V6 q) A
精彩对白
Nash: I have respect for beer. 2 f4 s2 s" N+ T* i, H
纳什:我很尊敬啤酒。 8 K5 k Z$ K8 Z' T6 Q' m
--------------------------------------------------------------------------------
7 S( {. J2 v1 ]
Nash: In competitive behavior someone always loses. $ m6 \% W3 x7 r- ?- X" p* g5 S, B
纳什:在竞赛行为中总有人要输的。
* ~% }( U/ f* l' W0 {" q+ J
Charles: Well, my niece knows that, John, and she's about this high. ; P- ?& z7 R# M- @
+ D7 O. T7 i& Z) |- o* H
查尔斯:好吧,我的侄女知道那个,约翰,并且她对此很清楚。 7 @6 v% C0 v: R& \/ c
; I3 W$ N% p# w2 y
Nash: See if I derive an equilibrium where prevalence is a non-singular event where nobody loses, can you imagine the effect that would have on conflict scenarios, arm negotiations...
纳什:想想看,如果流行是非退化活动并且那儿没有人会输,我把其中的平衡拿掉,你能想象结果将导致斗争场景、武装谈判… 7 M( s. Q$ z( g+ ~' O- B$ L; o
9 a( f Q+ F- O- G7 D
Charles: When did you last eat? ( @" F7 K @$ j" z8 u
查尔斯:你最近一次吃东西是在什么时候?
Nash: ...currency exchange?
; |4 K- l) p! N6 }
纳什:…货币流通? % U) h4 w5 K/ H) s- v
3 Y2 [# l' k. b8 {+ k
Charles: When did you last eat? You know, food. 6 ^1 |$ `* x6 H+ d9 b- m1 n
1 ]( V5 p: w9 D# q. H; }
查尔斯:你最近一次吃东西是在什么时候?你知道,食物。
" d3 W% S2 O. Q' k% g
Nash: You have no respect for cognitive reverie, you know that? 1 p6 r, e; [- s
纳什:你对认知的幻想并不尊敬,你知道吗? " a/ | {6 w% I* n& K
Charles: Yes. But pizza - now, pizza I have enormous respect for. And of course beer. - g" f3 b2 a1 b8 | @
查尔斯:是的。但是批萨饼,现在,批萨饼,我对其有着无比的尊敬。并且还有啤酒。
7 V* n8 t/ }, g( @
[leaves] (离开)
% Z% k" B4 m1 K$ Q3 K* ~$ K
Nash: [throws stuff down and follows] I have respect for beer. I have respect for beer!
t3 a$ q, k) Q) I. X
纳什:(把东西丢下并且跟上)我很尊敬啤酒。我很尊敬啤酒。 # i6 V7 S; v; \$ ?+ v2 K0 f1 N
--------------------------------------------------------------------------------
Hansen: Cowards, all of you. Come on. Whoever wins, Sol does his laundry for the semester. . E7 |# _) q g* d7 `( b0 B/ R$ T
# w/ H: H. z( [3 ?- n4 j1 o2 w8 b+ p
汉森:胆小鬼们,你们大家。过来吧。谁要是赢了,索尔为他洗整个学期的衣服。 ( p' C# }2 i' j! ?- x
Sol: Does that seem unfair to anybody? * Y8 @! x+ C3 u0 ]# G% n
索尔:这样会不会对每个人都不太公平?
Bender: No, not at all.
本德:不,根本不。
/ R; G; R, c8 z
--------------------------------------------------------------------------------
* J6 ?( H4 k. ?% Y# D/ T
Hansen: You scared?
4 J9 h6 O5 f6 x/ [; B
汉森:你害怕吗? 0 m* i8 o+ H) z# C5 D; |
Nash: [sarcastically] Terrified. Mortified. Petrified. Stupefied... by you.
! \! V& k1 k) t# S8 B- ^7 } ]
纳什:(讽刺地)恐惧的、苦恼的、吓呆的、麻木的…被你。
J$ c( M. l( V" {/ B
--------------------------------------------------------------------------------
$ v6 f8 ?0 J# j/ {" G8 |6 \
Nash: I find you very attractive. Your assertiveness tells me that you feel the same way about me. But ritual remains that we must do a series of platonic actions before we can have intercourse. But all I really want to do is have sex with you as soon as possible.
纳什:我发现你非常的迷人。你的过分自信也告诉我,你对我有着同样的感觉。但是还有典礼,我们必须在我们可以交往之前,参加一系列不切实际的活动。但是我现在只想做的事情,就是立即和你做爱。
·关于那条领带到底有多糟糕一定得有个数学解释。. e2 ?9 S5 D8 g2 G
·上课是浪费你们的——更糟糕是我本人的——时间 。
·发疯毫无意义,如果不能从中得到一点乐趣的话。
·上帝一定是个画家,否则怎么会有那么多的颜色?
·数学永远也无法把你带向更高的真理,知道为什么吗?因为它很枯燥!
·我依然能看见别人看不见的东西。我只是选择不去管它。/ f5 a' a4 P8 z7 o- N- N
·梦亦或是噩梦一直在活着,那是因为我们在不停地喂养它。 ; _# L1 ^! I" i. Z4 j0 H- G! p
Charle:Nothing's ever for sure,John.That's the only sure thing I do know.
穿帮镜头
·时代错误:在1951年,纳什用一个纸杯喝饮料,上面有“可回收利用”的标志。这种标志要比这时出现得晚很多。 $ e3 i8 R$ ~4 j, {3 r8 O4 _& e9 U
* N0 p* V: o: j; ^$ P7 `
·时代错误:约翰喝艾丽西亚在纳什的房间,墙上灯的开关是一个现代设计样式。 & J, _2 Z" ^' }
·时代错误:在1950年代,艾丽西亚在厨房中使用塔帕家用塑料膜,实际上最早出现的时间是在1970年代。
/ d) ?6 W. r. ^+ L q( P7 B
·时代错误:1950年代期间,在约翰·纳什的邻居家,有一家人外面有个现代的塑料电话亭。
·时代错误:1950年代,可以在有个场景中看到一个塑料洗衣篮子。
·事实错误:阿尔弗雷德·诺贝尔(Alfred Nobel)的名字在讲坛上错误地拼写成了“Noble”。 2 J: G: X' ~- a1 n: H
! H$ X! a/ U2 G+ ~8 z
·连贯性:一些笔放在纳什的桌子上,它们变化着位置,先是和纳什垂直着,后来是平行的。
·连贯性:当约翰说他有可能还要回到医院的时候,在两个镜头中,他两次握住她的手。
·显示错误:由于在普林斯顿户外的第一场戏拍摄于冬天,这本该是发生在秋天,CGI技术在树木上增加了树叶。但是树木的影子却没有看到任何的树叶。
·事实错误:约翰·纳什的儿子出生于1959年。电影在1950年代中期讲述他们有了孩子。此外,在1994年的一个场景中,一个大约18-20岁的女学生倒茶。纳什就说他有个儿子正是这个年纪。在1994年他的儿子应该是35-40岁。4 R% o. V5 E. m* h
9 B' R2 U% Z1 I/ G
1、SRT字幕来自射手网R3字幕，双语字幕来自人人影视。特效为本人制作。
次世代国语由mymike重混央视国配。一并感谢。( b" K4 {* ~$ [% f0 y( \8 X
2、菜单已修改。TMT5 PD13播正常。其他环境不予保证。
3、禁止转发23.net和CNHD，其他站转载不得删除更改任何信息。2 D0 s" k' ^ Z& Q# E; t
4、本资源严禁用于技术交流之外的其他任何用途。 8 t0 V, r# E6 X; d
% @( R; ]4 C t6 L
+ y7 i6 ^! A3 R& N( I* I, ]' B1 |1 H
Disc Info:
Disc Title: A Beautiful Mind 2001 1080p Blu-ray VC-1 DTS-HD MA 5.1-Dolala@CHDBits
Disc Size: 43,768,049,877 bytes- x8 u7 }& {) B I7 O) i/ G
Protection: AACS3 I+ J( q e+ n4 J
BD-Java: Yes
Name: 00800.MPLS3 Z$ k$ m! ]& i# J/ ~
Length: 2:15:19 (h:m:s)' D7 b8 J2 o( [. F& s
Size: 38,116,780,032 bytes9 Z9 L: x" o( [/ D: j! _
Total Bitrate: 37.56 Mbps
Video:
VC-1 Video 28575 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / Advanced Profile 3
Audio:5 ]! i* M8 v% R* d# i! N" c
DTS-HD Master Audio English 3964 kbps 5.1 / 48 kHz / 3964 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)0 M' @0 O$ n0 `- `
DTS-HD Master Audio Chinese 1548 kbps 5.1 / 48 kHz / 1548 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 16-bit) 央视次世代国语
DTS Audio French 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit2 t9 H, Q& _+ Q% f
Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB / Dolby Surround6 W8 W; W! S! Q: K( @. p5 e
Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB / Dolby Surround# ]) K& P% o- ?6 R6 h- h
Subtitles:
Presentation Graphics English 33.041 kbps
Presentation Graphics Chinese 16.153 kbps 简体特效
Presentation Graphics Chinese 16.711 kbps 繁体特效
Presentation Graphics Chinese 27.310 kbps 简英特效 n0 n, C$ f- g: W/ {/ T; ~& M
Presentation Graphics Chinese 27.878 kbps 繁英特效
Presentation Graphics French 29.562 kbps ' {* A5 W! F! E* j$ Y7 p0 I4 a
迅雷下载地址
http://dl4.t8.sendfile.vip.xunlei.com:8000/A%20Beautiful%20Mind%20%E7%BE%8E%E4%B8%BD%E5%BF%83%E7%81%B5%202001%201080p%20Blu-ray%20VC-1%20DTS-HD%20MA%205.1-Dolala%40CHDBits.iso?key=34f3bb5a9f3651308462e3e7b7e5a22e&file_url=%2Fgdrive%2Fresource%2F04%2F78%2F0469794C0B06B39657996A1EEA7A1D374E35BF78&file_type=1&authkey=B90138CAB41D0D1C36FE575A5A83A6AF1D8842C98FE03E124CB3BC2301123A60&exp_time=1391810972&from_uid=131917825&task_id=5969118270649414914&get_uid=131917825&f=lixian.vip.xunlei.com&reduce_cdn=1&fid=wS36NohZoXOVagxU6diXh7GTavkAAAExCgAAAARpeUwLBrOWV5lqHup6HTdONb94&mid=666&threshold=150&tid=89A5AE4A209A5B2F697D638021577872&srcid=7&verno=1
（复制到迅雷）
