[日韩] [韩国][异国佳丽话韩国 之 美男话韩国070924中秋篇][韩语中字][中韩论坛]

--> [转贴请注明 中韩论坛 http://chinapost.kr]


昨天0924播出的异国佳丽话韩国之美男话韩国中秋篇经过大家共同努力，熬夜，终于翻译制作完毕。
美男话韩国应尚属于试播篇，大家都对此给予了高度期待，特别还有庚的粉丝们。
也许期待的太高，粉丝同志们更是望眼欲穿，制作后发现美男似乎并没有胜过美女呵呵，
而庚宝的镜头也不是很多，也没有讲话，都是比较遗憾的地方。本来大家还想为了粉丝朋友们
好好翻译庚宝的发言。
美男的话题更是直接搬来美女的话题，创新上可谓欠缺，留下深刻印象，有特色的美男似乎也不太多。
大家可以下载收看后来自己鉴定一番。
在此再一次感谢几天来给予我们支持的各位朋友，因为临时字幕组朋友不能制作字幕，
我翻译完后一个人还要再担负制作字幕，合成压制，还有修改，因此原预想今天早上发布推迟到今天晚上，
请大家谅解，另外边做字幕边检查翻译组朋友们的翻译，很难做到仔细，特别是凌晨犯困，更难检查仔细。
为了赶时间，翻译上如存在错误之处，请大家谅解。
并感谢全体的翻译组字幕组宣传组的朋友们。

翻译：我要学习啦 chinapost xnas hide111 candyman regen
字幕： chinapost chc106
宣传者：grooveone 神秘のXMAN xing_aaron 守护sunny 可爱一荟儿