guizi22
武林高手

[更早] [欧美] [摇滚] [演 唱 会] [鲍勃·迪伦30周年纪念演唱会][720P/MKV][6.55G][简体中英双语]

-->


1992年 鲍勃.迪伦-30周年纪念演唱会介绍:


1992年10月16日,为庆祝Bob Dylan进入歌坛三十周年的一场纪念演唱会在纽约麦迪逊广场展开,吸引了超过一万八千人的观众前往观赏。参与演出的歌者包括有:John Mellencamp、盲人歌手 Stevie Wonder 、The Velvet Underground主唱Lou Reed、Pearl Jam 的 Eddie Vedder 和 Mike Mccready、黑人民谣歌手Tracy Chapman、Johnny Cash 与妻子 June Carter Cash(Johnny 在’69年 Dylan 的专辑封面提了一首诗,而得到了葛莱美奖“Best Album Note”的殊荣)、老牌乡村乐手 Willie Nelson 、另外一位横跨电影与音乐的乡村艺人 Kris Kristofferson、来自德州的已故蓝调吉他英雄Stevie Ray Vaughan、老石头 Ron Wood 、曾经风靡了 Woodstock 演唱会的艺人Richie Havens、三位当代杰出的年轻女艺人Shawn Colvin、Mary Chapin Carpenter以及Rosanne Cash、伟大的词曲创作家兼歌手 Neil Young 、Pretenders主唱Chrissie Hynde、颇受此间欢迎的吉他之神 Eric Clapton 、和 Bob Dylan有长久合作关系的 The Band 和老披头 George Harrison、著名的摇滚乐手Tom Petty、老牌民谣摇滚乐团 Byrds 的一员Roger Mcgainn等等相继以抢眼表现风靡全场;末了,Dylan和众乐手合唱了“ My Back Pages”、“ Knockin’ On Heaven’s Door”结束了这场耐人寻味的演唱会。综观而言,这些乐手不俗的表现和 Dylan 词曲的功力,将演唱会带入了高 潮而丝毫没有冷场,是一场值得一听再听的演唱会,Sony唱片公司特别录下了全部的过程,并加以重新付梓以飨大众, 作为永久的典藏。



下面是从网上找的两篇关于这场演唱会精彩的点评,我自己是写不出来了,有兴趣的可以看下:

     1992年10月16日,为纪念Bob Dylan进入歌坛三十周年的一场纪念演唱会在纽约麦迪逊广场举行,许多传奇乐手参与,并在演唱会上演绎他们曾经录制或演唱过的Dylan名作.这场演唱会成为经典.我不记得了看了多少次了,反正永远看不厌倦.我把这个演唱会取了个名,叫做:我们都唱Bob Dylan.


   如果不整理一下setlist,就太对不起自己了.太星光璀璨了.按乐手出场先后次序.(注:牛逼的G. E. Smith和Steve Cropper参与大多数歌的吉他伴奏.当时还未出名的Sheryl Crow是担任和声的几个人之一)

   1.蓝领摇滚歌手John Mellencamp,翻唱了Like A Rolling Stone和Leopard-Skin Pill-Box Hat.Like A Rolling Stone就不说了,在自己的Blog里已经说过两次了.Leopard-Skin Pill-Box Hat是讽刺了一个喜欢戴Leopard-Skin Pill-Box Hat的时尚女孩,有力地嘲笑了那些fashion victims.里面有句词u might think he loves u for your money,but i know what he loves u for,it is your brandnew leopard-skin pill-box hat. 

   2.黑人盲歌手Stevie Wonder 翻唱了Blowin' In The Wind,这歌太泛滥了.成灾了. 

   3.Lou Reed,他还需要注解吗?翻唱了Foot Of Pride. 

   4.曾经引领Grunge风潮的西雅图著名乐队Pearl Jam的Eddie Vedder和Mike Mccready翻唱了Master Of War.经典的反战歌曲,歌词写得太狠了.当然,对那些发动战争的人,就得狠毒. 

   5.当今乐坛上最有份量的歌手/词曲作家之一Tracy Chapman翻唱了The Times They Are A-Changin'.时代在变,这首歌让我想到了崔健老师写的不是我不明白,这世界变化快. 

   6.传奇乡村歌手Johnny Cash和妻子June Carter Cash,这个乡村音乐的第一家庭翻唱了It Ain't Me, Babe.这首歌是挺庸俗的小情歌,无病呻吟的那种.品味和旋律都极其类似披头士早年那些总是拿排行榜冠军的傻逼情歌,具体一点,那首She loves you.这首歌同样完整地出现在Johnny Cash传记电影Walk the line中,Joaquin Phoenix和Reese Witherspoon两个人极其刻意地在模仿他们,我觉得Witherspoon在电影里模仿得更稍微象些. 

   7.乡谣教父Willie Nelson翻唱了What Was It You Wanted 

   8.横跨电影与音乐的乡村艺人Kris Kristofferson翻唱了I'll Be Your Baby Tonight,又是首小资情调的黄色歌曲:) 

   9.来自德州的吉他老英雄Johnny Winter翻唱了Highway 61 Revisited,牛逼.完美的牛逼.词曲均牛逼,翻唱也牛逼.老winter的sliding guitar也牛逼.Highway 61象征了什么?象征自由,民运,人格独立以及越狱(越现实处境的狱). 

   10.滚石乐队的Ron Wood翻了Seven Days.特喜欢这个老头,上次我看滚石乐队上海现场的时候,我们的舞台灯光上匪夷所思掉下一个麻袋,差点砸了我们的Ron Wood,吓他一大跳,正在飙Satisfaction那首吉他呢.这首也是情歌,不过很大气,是那种真正的浪漫,我喜欢. 

   11. 曾经是69Woodstock的传奇,著名黑人民歌手Richie Havens翻了Just Like A Woman.听不下去了,扫弦太牛逼了. 

   12. 爱尔兰民谣巨匠团体The Clancy Brothers翻了When The Ship Comes In,听这首的时候,我瞬间想去做海员. 

   13. 90年代以来最有个性的优秀创作女歌手爱尔兰歌手Sinéad O Connor因登台后情绪出现异常未能进行演唱. 

   14. 三位杰出的女民谣艺人Shawn Colvin、Mary Chapin Carpenter以及Rosanne Cash一起翻了You Ain't Goin' Nowhere.哎,你根本就无路可去,在老路上呆着吧,结婚生子,快乐生活.这歌就这意思. 

   15.Neil Young翻了Just Like Tom Thumb's Blues和All Along The Watchtower,在演唱后者的时候,Hendrix一定在冥界赐予老杨力量.这两首不提了,最好的歌都让老杨给占了.人家牛逼,不服不行. 

   16. 摇滚女英雄Pretenders主唱Chrissie Hynde翻了I Shall Be Released.N个前辈翻过这首,我对这个Chrissie版尤为喜爱.特别值得一提的是天才键盘手,David letterman Show里永远的Paul Shaffer在里面贡献了钢琴弹奏.这首歌词曲的意境之美,已超出我的表达范围,向Dylan脱帽致敬.想起去年看的同志电影a home at the end of the world,在月光下的门前,Dallas Roberts和Colin Farrell喝着百威,然后开始相拥跳舞,屋里他们共同的女友感动地看着他们.当时的背景音乐就是I Shall Be Released.整个融合在一起,美得让人心碎. 

   17.吉他之神Eric Clapton翻了Don't Think Twice,It's All Right和Love Minus Zero, No Limit.我看过Eric Clapton的上海演唱会,丫以后来几次,就一定看几次.那次看完后的很长时间,都感觉他的吉他声在余音饶梁. 

   18.R&B教父级团体O'Jays翻了Emotionally Yours.这首歌伴唱及和声阵容强大,其中有祖母级的灵魂乐歌手Cissy Houston(Whitney Houston的妈妈)领衔的一个唱诗班. 

   19.摇滚史上最具影响力的乐团之一The Band因为要向老Dylan致敬,重新聚首,翻了When I Paint My Masterpiece 

   20.披头士的George Harrison翻了If not for you和Absolutely Sweet Marie.那一刻,大家都想到了,如果Lennon还在,会也在现场?这首歌我的favorite quote是To live outside the law you must be honest 

   21.Dylan的战友,摇滚乐手Tom Petty及老牌乐团Heartbreakers翻了License To Kill和Rainy Day Women,因为 Dylan和Petty,Heartbreakers曾经在80年代中期一起巡演,这些歌自然都是相当熟捻.卫道士们一相情愿地根据Rainy Day Women里的歌词Everybody must get stoned!判断这是个drug song,但这样的词They'll stone ya when you're tryin' to keep your seat更让我能联想到民权运动 

   22.老牌民谣摇滚乐团Byrds的Roger Mcgainn也有抢眼表现,他和Tom Petty & The Heartbreakers一起翻了Mr.Tambourine Man 

   23.翻唱时间结束,主角上场了.Dylan以极其难听的嗓子唱起了歌,或者他根本不是用嗓子在唱,而是用鼻子在唱:)第一首歌Song To Woody,不是写给Allen的(伍迪·艾伦),呵呵.是另一个Woody,Woody Guthrie(伍迪·格思里).当那么多著名歌手聚在一起象Dylan致敬的时候,他确开始向他的早期影响Woody Guthrie致敬.第二首It's Alright, Ma (I'm Only Bleeding),一首极其冗长的抗议歌曲.He who is not busy being born is busy dying和Even the President of The United States sometimes must have to stand naked是这首歌里我的favorite quote.第三首是大合唱,几乎所有的老哥们全都抄家伙又回到舞台上,和Dylan一起唱起My Back Pages,这首我的favorite quote是,but I was so much older then/I'm younger than that now.这句似乎表达了Dlyan对他早期理想主义情怀的反思和厌倦.第四首是被N个傻逼者和牛逼者唱到烂的Knockin' On Heaven's Door,非常适合大合唱. 

   24.在用四首歌分别向自己的影响致敬后,在向美国政府抗议后,在和自己的青春年代说再见后,在又一次反战后,他唱起了Girl From The North Country这首他的经典情歌.也许他就是想把这句歌词再唱一遍Remember me to one who lives there, she once was a true love of mine.这首歌不是合唱,所有的人都退下舞台,所有的人听一个老人弹着吉他,静静地,用浓重的鼻音唱着那曾经的爱情,那个他曾经思念着的女孩.


鲍勃·迪伦从艺三十周年纪念音乐会


  流行歌手们虽然看上去都打扮成相当随便的样子,不过一些歌手的架子都是相当大的。对于听众如此,对于同行同业或同行不同业的歌手更是如此。不过有一些歌手正好相反,对于听众不太清楚怎样,不过对于同行们的活动还是相当热心的。当年我非常热衷的Bob Dylan就是这样的老大哥式的人物。和Bob Dylan有关的杂烩也是不少,我手上就有一个名为[Bob Dylan:30th Anniversary Concert Celebration(1993)]的纪念Bob Dylan从艺30周年音乐会的录像。


  音乐会的开场曲自然就是Bob Dylan的那首脍炙人口的[Like A Rolling Stone],说有名是因为那个年代的美国人都知道这个曲子;说有名是因为Bob Dylan日后又在多种场合自己唱起或录音了这首曲子。更何况后来的那些当道者们也曾是随着[Like a Rolling Stone]而成长期的呢。而这首歌曲在当时的时代和现在的含义又不太一样了。……老实说我看这场音乐会的电视实况也是为了这首曲子的,确切地说希望能够听到Bob Dylan的歌喉再一次唱一下这首曲子。不过从开始到结束我却也没有听到Bob Dylan演唱这个曲子,这多少有些失落……。不过后来在买来的录像上却看到了这首被安排在音乐会开场的曲子,演唱这就是当时依然风光在劲的摇滚男歌手John Mellencamp。前面说过,Bob Dylan后来在音乐会上也好、后来的录音也好,这首曲子都不断的变化着的再唱的。这也是相当有趣的事情了。曲子是好曲子,Bob Dylan那种随意和即兴发挥更是有趣。……John Mellencamp唱的是Bob Dylan在65年推出的Highway 61 专辑中的那个版本。Mellencamp的喉咙少了一些Bob Dylan的那种流浪汉的沙哑,却多了一些威震力,加上配唱的两位一高一矮、一黑一白的女歌手的左右穿插,一个名曲子又是另外一个样子,看了这段录像也自然被感染了不少。值得一提的是Al Kooper的电子风琴的穿插简直是让人佩服。配唱的两位女歌手中,尤其那位叫Pat Peterson的黑人女歌手,更是卖力的很,在她的独唱段里声情并茂,边上的吉他手小伙子John David Grissom和主唱John Mellencamp都忍不住噗嗤一声笑了起来……,真是够卖力、够投入、够泼辣的了,更别说我们观者了……。顺便说一句,Pat Peterson也是John Mellencamp乐队里面最有特色的一个女声Background Vocals。这样具有特点的优秀Background Vocals估计不会有几个的了。


  90年代初期的Eddie Vedder是一位我觉得相当硬朗的后现代摇滚男歌手。老实说后来的摇滚我也已经没再继续关心过了,没关心的原因有许多,其一是没有太多的时间和精力、财力了。即便是这位Eddie Vedder也还是从当时英国每周的排行榜上了解到的。后来也买过两张Eddie Vedder所在的那个名叫Pearl Jam组合的唱片,分别是:[Vitalogy]和[Vs.]。当然应该是相当棒的硬摇滚唱片了。现在想来那也是最后一次去买硬摇滚新人唱片的事情了。Eddie Vedder在这个音乐会上唱的是Bob Dylan在1963年推出的The Freewheelin'专辑中唱出来的[Master Of War]。硬摇滚的乐队声响是厉害了一些,不过Eddie Vedder的歌喉还是相当不错的。这个[Master Of War]的演唱中,只有两把吉他伴奏,背景到是相当的安静,这个时候Eddie Vedder的歌喉确显得相当厚实且穿透力激起强烈。听者的感动也成了自然的事情了……。不过Pearl Jam还是Eddie Vedder的近况也就不太关心了,也确实不知道这位一头秀发、长相结识的英俊小伙子现在该是怎样的了……


  曾经被O'Conner的歌喉吸引过,这位比较神经质的但是外形却秀气的光头女歌手也登场亮相了。这位歌手在开场前为了对社会上的虐待儿童的现象表示愤慨,居然歌还没有唱起来就已经泣不成声,一下子控制不住自己了。结果曲子唱了两三句就不成调了,结果曲子的半中间就被扶出了舞台。这个镜头在后来发行的录像带上还被保留了下来,不过同时发行的CD中就被剪辑掉了,这个戏剧性的场面被删除的话确实是有些损失,不过不看场面的话,确实也不明白那些艺人们到底在台上闹腾一些什么。况且还是老Bob Dylan的贺岁音乐会上,呵呵……。不过奥康纳早就是一名有名的神经脆弱的艺人了,当时频繁的听到这位光头女歌手在音乐会上大发神威搅得音乐会不得不中途停顿而收不了场的消息,这也算是另类杀手了……呵呵。


  Stevie Wonder一出场就博得了一大片掌声。虽然是盲人一等坐下,手上触摸到了钢琴的琴键,确实是灵活的够可以的。更别说他还自己吹上一段口琴呢……。唱的一首名叫[Blowin' In The Wind]的曲子,也是Bob Dylan在63年的那个[The Freewheelin']专辑中的曲子。事实上这个曲子也是Bob Dylan反复录音的曲子,也应该是一个重要的保留曲子了。我特别喜欢Stevie Wonder在开场白(长达3、4分钟的一段话)中弹奏的那段旋律,加上POP界中著名的键盘手Booker T. Jones用电子风琴即兴的配合(看着键盘上Stevie Wonder的手上动作,即兴的填补和声),那段曲子确实是相当不错……,当天看电视直播恰巧就是从这段开始看得,当时听到这段键盘音乐的旋律,激动的还掉了几滴鳄鱼之泪……


  要说的东西还有不少,限于篇幅这里就收笔了。不过,还需要说的一位吉他手G.E.Smith(George Edward Smith)。他应该是一位R&R中相当厉害的吉他手,虽然自己主唱的唱片相当少,不过一些名牌的R&R歌手和乐队都喜欢拉上他来凑热闹。原因之一是他手上的功夫,另外一个就是他的组织能力。就看这场音乐会上,几乎每每看到他前后左右的参与,几乎每个人的演唱他都会出来弹奏,时不时地还要来上一段Background Vocals(不过没听出来是什么味儿)……


  结果Bob Dylan本人[Like A Rolling Stone]的再唱,就是要等到了1年多后的MTV Unplugged现场演唱会了。当然这又是一个全新的[Like A Rolling Stone],说实话我真的佩服这位常青树的歌手……这个MTV的现场录音和录像都还是毫不犹豫的拿了下来……

 


曲目:


01. Overture

02. Like a Rolling Stone [John Mellencamp]

03. Blowin‘ in the Wind [Stevie Wonder]

04. Foot of Pride [Lou Reed]

05. Masters of War [Eddie Vedder & Mike McCready]

06. The Times They Are a-Changin‘ [Tracy Chapman]

07. It Ain‘t Me Babe [June Carter Cash & Johnny Cash]

08. What Was It You Wanted [Willie Nelson]

09. I‘ll Be Your Baby Tonight [Kris Kristofferson]

10. Highway 61 Revisited [Johnny Winter]

11. Seven Days [Ron Wood]

12. Just Like a Woman [Richie Havens]

13. When the Ship Comes In [The Clancy Brothers and Robbie O Connell with special guest Tommy Makem]

14. War [Sinead O‘Connor]

15. Just Like Tom Thumb s Blues [Neil Young]

16. All Along the Watchtower [Neil Young]

17. I Shall Be Released [Chrissie Hynde]

18. Love Minus Zero/No Limit [Eric Clapton]

19. Don‘t Think Twice, It s All Right [Eric Clapton]

20. Emotionally Yours [The O Jays]

21. When I Paint My Masterpiece [The Band]

22. You Ain‘t Goin Nowhere [Mary-Chapin Carpenter, Rosanne Cash & Shawn Colvin]

23. Absolutely Sweet Marie [George Harrison]

24. License to Kill [Tom Petty & the Heartbreakers]

25. Rainy Day Women #12 & 35 [Tom Petty & the Heartbreakers]

26. Mr. Tambourine Man [Roger McGuinn]

27. It‘s Alright, Ma (I m Only Bleeding) [Bob Dylan]

28. My Back Pages [Bob Dylan, Roger McGuinn, Tom Petty, Neil Young, Eric Clapton & George arrison]

29. Knockin‘ on Heaven‘s Door [Everyone]

30. Girl of the North Country [Bob Dylan]

31. Making of…



百度网盘下载链接: http://pan.baidu.com/s/1sj3JaMD 密码: 5enx

#1楼
发帖时间:2015-07-17 20:22:48   |   回复数:7
guizi22
武林高手
歌词基本上都有中文翻译。
2015-7-17 #2楼
cg07218
一代宗师
感谢楼主分享!支持一下!
2015-7-17 #3楼
sunnykwho
超凡入圣№
这个不错,可惜是网盘,无爱~
2015-7-17 #4楼
jokingcheung
超凡入圣№
谢谢分享
2015-7-18 #5楼
tiamat007
武林高手
云盘下载太麻烦了
2015-9-24 #6楼
nnjjaaaa
小有名气
元老了,需要多说吗,腐蚀即可
2015-10-20 #7楼
maxchinabest
武林高手
呀!已经没有链接了!
2017-3-16 #8楼
游客组